Xu Hướng 12/2022 # Chia Sẻ Cách Học Tiếng Anh Qua Phim / 2023 # Top 17 View | Englishhouse.edu.vn

Xu Hướng 12/2022 # Chia Sẻ Cách Học Tiếng Anh Qua Phim / 2023 # Top 17 View

Bạn đang xem bài viết Chia Sẻ Cách Học Tiếng Anh Qua Phim / 2023 được cập nhật mới nhất trên website Englishhouse.edu.vn. Hy vọng những thông tin mà chúng tôi đã chia sẻ là hữu ích với bạn. Nếu nội dung hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất.

Bạn đã bao giờ nghe đến phương pháp học tiếng Anh qua phim chưa? Bạn đã biết tận dụng cách học tiếng Anh qua phim hiệu quả?

Cách Học Tiếng Anh Qua Phim Dễ Hiểu Nhất

Đối với người học tiếng Anh ở trình độ bắt đầu hay trung cấp, cao cấp, học tiếng Anh qua phim là cách học giao tiếp thực dụng và hiệu quả. Có nhiều phương pháp áp dụng khi học tiếng Anh qua phim, nhưng phương pháp dễ hiểu nhất chính là học tiếng Anh qua phim với phụ đề song ngữ.

Vì sao ư? Phụ đề song ngữ giúp bạn tiết kiệm thời gian đối chiếu, tra cứu. Xem phim với cả 2 phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt giúp bạn so sánh ngôn ngữ mà các nhân vật sử dụng trong phim có ý nghĩa gì khi được dịch qua tiếng Việt.

Nếu xem phim không phụ đề hoặc chỉ có phụ đề tiếng Anh hoặc tiếng Việt thì bạn mới dừng lại ở việc hiểu sơ bộ nội dung mà chưa nắm rõ được từ vựng, cấu trúc và cách dùng chúng như thế nào trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày.

4 Bước Học Tiếng Anh Qua Phim Có Phụ Đề Song Ngữ

Khi làm bất cứ việc gì, để duy trì được động lực, bạn cần bắt đầu với những thứ mình thích đồng thời phù hợp với trình độ của mình.

Nếu bạn đang ở giai đoạn bắt đầu, có thể chọn những bộ phim ở mức độ dễ như: Extra, Friends, How I met your mother,… Nên xem ở những nguồn cho phép bạn học tiếng Anh qua phim có phụ đề song ngữ.

Thời gian đầu việc xem toàn bộ một tập hoặc bộ phim có thể là quá dài, hãy chọn xem các trích đoạn hoặc chia nhỏ thời gian xem phim, mỗi lần khoảng 20-30 phút là hợp lý.

Bước 2: Xem cả tập phim lần thứ nhất với phụ đề tiếng Việt

Hãy dành thời gian xem hết trailer để hiểu nội dung chính của toàn bộ bộ phim. Sau đó xem tập phim đầu tiên với phụ đề tiếng Việt để nắm được các tình tiết cụ thể trong tập phim ấy.

Bước 3: Xem lần thứ 2 với phụ đề tiếng Anh

Xem lại tập phim ban đầu với phụ đề tiếng Anh. Nên chia nhỏ tập phim thành nhiều phân cảnh, trích đoạn và chú ý vào những trích đoạn mà bạn cho là có đoạn hội thoại đặc sắc nhất.

Bước 4: Xem lại nhiều lần không cần phụ đề

Sau khi đã hiểu rõ nội dung tập phim và nắm được ý câu nói của các nhân vật, hãy thử sức xem phim không có phụ đề.

Cách Luyện Nghe Tiếng Anh Qua Phim Hiệu Quả

Nếu mục tiêu ưu tiên của bạn là luyện nghe tiếng Anh, bạn nên làm theo hướng dẫn sau:

Bước 1: Xem cả tập phim lần thứ nhất với phụ đề tiếng Việt

Trước tiên bạn vẫn nên làm quen với nội dung của đoạn phim. Cần xem sơ qua để hiểu được đoạn phim đó đang nói đến vấn đề gì.

Bước 2: Tắt phụ đề và tập trung nghe cao độ từng câu nói của các diễn viên

Chuyển sang bước thứ 2, bạn hãy tắt cả phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt, tránh phụ thuộc vào dòng chữ phụ đề phía dưới khi xem.

Dừng lại ở mỗi câu nói, nếu có các câu ngắn và liền nhau thì có thể dừng sau 2-3 câu.

Bước 3: Nghe kỹ nội dung câu nói

Cố gắng nghe và chép lại các câu mà nhân vật vừa nói. Chú ý từng từ trong câu nói ấy sao cho đúng càng nhiều càng tốt.

Tua lại và bật phụ đề để kiểm tra xem bạn nghe đã đúng chưa bằng phụ đề tiếng Anh. Đừng quên ghi lại những mẫu câu, từ vựng mới với nghĩa đã được dịch sang với phụ đề tiếng Việt.

7 Bộ Phim Giúp Luyện Nghe Tiếng Anh

Những Bộ Phim Hoạt Hình Tiếng Anh Nên Xem

Phim hoạt hình có dành riêng cho trẻ em? Câu trả lời rõ ràng là không. Thực tế, rất nhiều người lớn trong số chúng ta có niềm đam mê to lớn với phim hoạt hình. Học tiếng Anh qua phim hoạt hình là ý tưởng rất đáng để thử.

Vì sao ư? Phim hoạt hình thường có thời lượng ngắn, it tập, hình ảnh sinh động dễ nhớ, và đặc biệt là các diễn viên lồng tiếng nói rất rõ ràng, chuẩn mực. Bởi vậy, học tiếng Anh giao tiếp qua phim hoạt hình là phương pháp vừa giải trí vừa làm mới làm mới tình yêu với tiếng Anh vô cùng hữu ích.

3 Websites Học Tiếng Anh Qua Phim Miễn Phí

Xem phim phụ đề tiếng Anh ở đâu? Câu hỏi này chắc hẳn khiến không ít bạn đau đầu tìm lời giải. Rất nhiều học viên của Thủy cũng từng rất phân vân trong việc chọn kênh chất lượng để xem phim tiếng Anh với cả 2 phụ đề.

Đây là trang web cung cấp khá đầy đủ các bộ phim hiện đang hot trên thị trường. Website được cập nhật liên tục các phim mới và có thêm tính năng dịch từ vựng rất tiện cho việc học tiếng Anh song ngữ.

Website này cung cấp kho phim truyện được cập nhật liên tục, giúp bạn trau dồi kỹ năng giao tiếp tiếng Anh qua các bộ phim với phụ đề song ngữ. Trang web được tích hợp nhiều tính năng giúp bạn có thể tùy chỉnh theo từng mức độ ưa thích.

Netflix là dịch vụ xem video trực tuyến của Mỹ. Ngoài việc xem phim, bạn còn có thể xem rất nhiều các chương trình truyền hình phổ biến ở Mỹ và các nước khác trên thế giới. Tuy nhiên không phải tất cả các bộ phim đều có phụ đề tiếng Việt, bạn phải chờ thời gian website cập nhật sau.

Học Tiếng Anh Qua Phim Friends / 2023

Tại sao lại là Friends?

Friends là một sitcom đình đám của Mỹ với cả thẩy 10 mùa phát sóng từ 1994-2004. Nó hay bởi cốt truyện, các tình huống vừa gây cười vừa nhân văn cũng như diễn xuất của dàn diễn viên chính. Friends có nội dung đời thường, lời thoại dễ nghe, dễ hiểu, nên dĩ nhiên nó phù hợp để luyện tiếng Anh hơn các bộ phim hoặc hại não rối rắm hoặc chỉ thuần hành động.

Mặc dù tuyệt vời như vậy, nhưng phim ảnh thì luôn kén người xem. Nhất là một bộ phim từ 2 thập kỉ trước ắt sẽ khó lòng lọt vào mắt những người trẻ bây giờ. Rất nhiều người thừa nhận mặc dù biết Friends được giới thiệu như một seri học TA tuyệt vời, họ vẫn không nuốt nổi bộ phim. Họ không thấy mấy câu chọc cười của nhân vật có gì là hài hước, cũng không thấy hấp dẫn với các tình tiết. Mốt thời trang và những sự kiện xưa cũ làm họ thấy xa lạ.

Nhưng với những ai đã chót phải lòng Friends (những người có lẽ là hơi hoài cổ và ưa nhẹ nhàng) thì đây vẫn là một seri tuyệt vời, kể cả khi tách biệt nó ra khỏi chuyện học hành. Và mình xin trân trọng giới thiệu Friends đến những ai muốn tiếp cận văn hóa Anh Mỹ, muốn học tiếng Anh tốt hơn. Đây sẽ là nguồn tài liệu dễ nuốt nhất trần đời mà bạn có thể trong công cuộc chinh phục Anh ngữ.

Friends dành cho ai?

Nói gì thì nói, Friends không phải là phim dành cho trẻ em. Nó xoay quanh câu chuyện về tình cảm, công việc, lối sống của 6 người bạn trưởng thành. Giới teen trở xuống sẽ không cảm thấy quen thuộc. Phim Mỹ phản ảnh văn hóa phương Tây sẽ khác rất nhiều lối sống Á Đông, các bạn không có tư duy mở cũng sẽ thấy phim lạc quẻ kha khá gu của mình. Phim có nhiều câu thoại gây cười, nhưng nhạt, nên những người khó tính trong khoản hài hước sẽ thấy kì kì khi phim cười mà mình chưa cười. Vậy tóm lại Friends dành cho ai? Tốt nhất phim nên dành cho những người trưởng thành, hoặc ít ra là có suy nghĩ trưởng thành và bao dung chút với một nền văn hóa khác biệt.

Xem FRIENDS thế nào cho hiệu quả?

Trang bị phụ đề hoặc transcripts. Cái bạn cần chỉ là phụ đề Anh. Phụ đề Việt có cũng tốt mà không có cũng ổn. Nó sẽ là cứu cánh khi bạn nghe không hiểu, sẽ là thứ bạn dùng search gg, và sẽ làm tư liệu cho bạn tập nói sau này. Đừng bỏ phí phụ đề.

Tập không nhìn vào phụ đề. Có rất nhiều cách đề luyện TA qua phim. Mà mình muốn các bạn cân nhắc luyện nghe qua audio hơn là đọc phụ đề. Phụ đề như mình nói ở trên chỉ nên xuất hiện khi bạn nghe không ra, khi bạn muốn tra cụm từ gì đó để hiểu sâu hơn, hoặc dùng để shadowing.

Ghi chép. Người lười nghe đến đây là thấy chán rồi. Nhưng người lười cũng phải thừa nhận ghi chép là thói quen của người thành công. Bạn có thể ghi chép trên bất cứ nền tảng nào bạn thấy phù hợp. Còn nếu bạn xuất chúng học đâu nhớ đấy thì ghi chép đôi khi cũng không cần thiết lắm. Hãy tối ưu hóa mọi việc bạn làm.

Nguyên liệu và dụng cụ

Nói dông dài quá, giờ đến phần quan trọng nhất nè. Nguyên liệu: Có rất nhiều cách để xem phim Friends. 1. Xem trên Netflix (mà sắp tới sẽ hết bản quyền) hoặc trên HBO Max (kênh sở hữu bản quyền). 2. Mua DVD xịn xò trên Amazon về xem. 3. Down lậu trên mạng về xem. 4. Trả tiền trên Studyphim hoặc các trang tương tự.

5. Có một cách cũng rất tiện cho các bạn dùng Apple, đó là mua phim trên Apple TV/iTunes. Giá của mỗi tập lẻ 20p vào khoảng 15-50k tùy tập, còn mua theo season thì giá khoảng 240-480k/season 24 tập. Các bạn xem trọn đời khỏi phải đóng phí hàng tháng cho thằng nào luôn. Chỉ tiếc là phim chưa có phụ đề Việt. Với những người mê Friends như mình thì đây là option tốt nhất để cày đi cày lại đó.

Dụng cụ: dùng các công cụ như từ điển, gg, các clip, bài viết phân tích Friends của các hội nhóm học TA… và tự rút ra những kiến thức cần thiết cho bản thân. Tốt nhất là bạn nên tự xem, tự tra cứu để kiến thức in sâu vào tâm trí, hơn là đọc bài sẵn của người ta. Hãy tự viết vào vở, vào sổ, vào word trên máy tính hoặc note trong điện thoại… Nhưng vì các bạn lười và cô đơn nên nếu các bạn muốn, mình sẽ đồng hành cùng các bạn.

Mình sẽ đăng transcripts của seri Friends (không biết thế có bị tính là vi phạm bản quyền không nữa 😦 ) kèm giải thích ở trình độ gà mờ để các bạn tham khảo. Transcripts sẽ được tách nhỏ thành các cảnh (30 giây-vài phút) có chứa đoạn hội thoại riêng biệt để bạn dễ áp dụng. Mình sẽ in nghiêng các từ/cụm từ đơn lẻ, in đậm các cụm từ/câu cố định.

Giờ thì tận hưởng phim và lên đời tiếng Anh thôi nào!

Cách Học Tiếng Anh Qua Phim Cực Hiệu Quả / 2023

1. Xem phim có phải là cách luyện nghe tiếng Anh hiệu quả?

Sẽ có 2 trường hợp sau khi xem bài viết này:

Trường hợp 1: Trong đầu bạn ngay lập tức có một suy nghĩ phản kháng nổi lên: “Tôi rất kém tiếng Anh thì xem phim làm sao mà hiểu!”, “Đùa chắc, nghe có một đoạn tí xíu còn không hiểu. Ở đó mà xem phim tiếng Anh!…”, “Cách này mình không áp dụng được đâu!” …

Trường hợp 2: Bạn hào hứng xem phim tiếng Anh. Phim thì xem liên tục, còn kỹ năng tiếng Anh cũng… “như xưa”. Phim hay thì ta cứ xem, còn kỹ năng nghe thì … tới đâu thì tới.

2. Lợi ích của việc học tiếng Anh qua phim

3. Những trở ngại khi học tiếng Anh qua phim

Bạn nên xác định rõ là kỹ năng nghe của bạn chưa tốt, và bạn chọn cách xem phim để cải thiện kỹ năng nghe. Do đó việc bạn nghe mà không hiểu là chuyện bình thường. Bạn có thể gặp phải một số trở ngại như bên dưới:

Tốc độ nhân vật nói nhanh, bạn nghe không kịp.

Diễn biến phim liên tục. Phim điện ảnh thường kéo dài từ 60 phút trở lên khiến bạn không theo dõi kịp và khó duy trì được sự tập trung. Nghe một hồi thấy mệt rồi bỏ cuộc. Không chú ý nghe mà chỉ lo đọc phụ đề tiếng Việt.

3. Hướng dẫn phương pháp học tiếng Anh qua phim

Mục đích chính của phương pháp này là giúp cho bạn luyện nghe tiếng Anh, giúp bạn có thể hiểu được bao nhiêu phần trăm trong bộ phim khi không đọc phụ đề. Đừng áp đặt vấn đề bạn phải hiểu được thật nhiều từ vựng, hiểu hết nội dung một cách nhanh nhất chỉ làm bạn cảm thấy chán nản hơn trong việc học tiếng Anh qua phim mà thôi.

Bước 1: Chọn một bộ phim mà bạn yêu thích

Bước 2: Xem qua 1 lần với phụ đề tiếng Việt

Cách này giúp bạn có thể hiểu được nội dung của bộ phim bạn muốn xem, đồng thời nên đoán nghĩa những từ vựng bạn chưa biết. Việc này giúp cho bạn sẽ nhớ từ vựng lâu hơn.

Bước 3: Xem lần 2 với phụ đề tiếng Anh

Xem lại với phụ đề tiếng Anh. Lúc này bạn xem để biết cách người ta phát âm từ vựng như thế nào, học được từ mới, xem được những từ bạn chưa nghe được là gì,… Nếu cần bạn có thể dùng từ điển để tra nghĩa từ mới. Hoặc bạn có thể ghi lại những câu không hiểu để hỏi bạn bè, thầy cô. Câu nào nghe không được thì có thể tua lại vài lần cho quen.

Bước 4: Tắt phụ đề và thưởng thức phim

Đối với bước này bạn hãy chú ý đến cách phát âm, biểu đạt cảm xúc, cách giao tiếp trong từng trường hợp. Bạn cũng có thể nói nhại theo những câu nói của nhân vật. Từ đó nâng cao được kỹ năng Speaking của mình.

Học Tiếng Anh Qua Phim Hoạt Hình / 2023

Học tiếng Anh qua phim hoạt hình sẽ đem lại những lợi ích gì cho trẻ em và người mới học ngoại ngữ? Mời bạn xem bài viết học tiếng Anh qua phim hoạt hình:

Với trẻ em, ngoài việc xem phim hoạt hình để giải trí, con em chúng ta còn nhận được rất nhiều lợi ích về mặt giáo dục. Chẳng hạn như các phim hoạt hình chất lượng sẽ dạy cho các bé học hỏi thêm các kiến thức về xã hội, về khoa học…

Với người lớn mới làm quen với ngoại ngữ, học tiếng Anh qua phim hoạt hình thiếu nhi sẽ giúp chúng ta tiếp thu ngôn ngữ tốt hơn. Bởi vì, hầu hết tiếng Anh trong phim hoạt hình vừa gần gũi với đời sống vừa phù hợp với trình độ căn bản.

Với những lợi ích rõ ràng như thế, vì vậy bạn muốn cho con em mình học tiếng Anh qua phim hoạt hình. Và bạn muốn biết liệu cho trẻ em học tiếng Anh qua phim hoạt hình có giúp cải thiện các kỹ năng tiếng Anh hay không?

Tất cả những ưu khuyết điểm của giải pháp học tiếng Anh qua phim hoạt hình sẽ được bật mí ngay sau đây.

Có nên học tiếng Anh qua phim hoạt hình?

Trong một chương trình nghiên cứu về hiệu quả khi học tiếng Anh qua phim hoạt hình được tiến hành tại Đại học Mehmet Akif Ersoy (Turkey), kết quả thống kê cho thấy những con số rất đáng kinh ngạc.

Học tiếng Anh qua phim hoạt hình có giúp tăng vốn từ vựng?

Để cho khởi động cuộc khảo sát, các giáo viên quyết định lựa chọn bộ phim hoạt hình nổi tiếng Family Guy, từ các tập 3 đến 6 (trong mùa 3). Đây là các tập có ít thành ngữ và từ lóng, cũng như có độ khó vừa phải. Phù hợp với sinh viên năm nhất vừa hoàn thành kỳ thi đại học đang theo học lớp tiếng Anh trung cấp (intermediate).

Nhằm giải đáp cho câu hỏi, liệu việc xem phim hoạt hình tiếng Anh có phụ đề tốt hơn hay là phim hoạt hình không có phụ đề. Các giáo viên chia lớp học thành 2 nhóm: nhóm A xuyên suốt xem các phim hoạt hình không có phụ đề và nhóm B xem các phim với phụ đề.

Sau khi khóa học hoàn tất, kết quả cho thấy nhóm B có điểm số về từ vựng cao hơn nhóm A. Trong khi toàn bộ điểm số về 4 kỹ năng không có sự chênh lệch.

Kết quả này cũng tương đồng với nghiên cứu của Abderrahim Ait Abdeslam (Đại học Ibn Tofail) vào năm 2017. Việc học tiếng Anh qua phim hoạt hình có giúp cải thiện mở rộng vốn từ tiếng Anh.

Tuy nhiên, kết quả khảo sát còn phơi bày một khuyết điểm lớn làm cho chúng ta phải cân nhắc và tìm cách khắc phục. Đó là, tuy các sinh viên có thể ghi nhớ được từ vựng nhưng họ lại tỏ ra lúng túng không biết sử dụng từ vựng thế nào trong một ngữ cảnh thích hợp.

Nhiều người mất căn bản tiếng Anh cũng rơi vào hoàn cảnh tương tự như trên, các bạn nhớ nhiều từ vựng nhưng lại không thể sử dụng được. Trong khi đó, một người thành thạo tiếng Anh phải chủ động đối đáp và tự tin phát biểu ý nghĩ của mình.

Để khắc phục nhược điểm của việc học tiếng Anh qua phim hoạt hình, sau khi ghi nhớ từ vựng, bạn cần tìm cách sử dụng chúng với cả 4 kỹ năng.

Hoặc bạn có thể tham gia các khóa học tiếng Anh online của E-talk. Việc giao tiếp 100% với giao viên người bản ngữ, cùng với phương pháp giảng dạy tương tác phản xạ sẽ giúp bạn nói tiếng Anh tự tin và tự nhiên như người bản ngữ.

Trong một nghiên cứu khác tại Thái Lan, đánh giá về ảnh hưởng của việc học tiếng Anh qua phim hoạt hình đến kỹ năng nghe. Nhóm giáo viên Supakorn Napikul tại Đại học Naresuan tiết lộ:

Nhược điểm này có đôi chút phiền hà nhưng chúng ta hoàn toàn có thể khắc phục bằng cách xem phim lại nhiều lần, tập trung nghe các đoạn có nhiều từ mới….

Kết luận: Những lợi ích khi học tiếng Anh qua phim hoạt hình

Như vậy, học tiếng Anh qua phim hoạt hình có thể đem đến cho học viên nhiều lợi ích để cải thiện kỹ năng nghe, hoặc để mở rộng vốn từ vựng… Đặc biệt, nó vô cùng hữu dụng cho những bạn phải tự học tiếng Anh một mình mà không có giáo viên hướng dẫn.

Nếu bỏ qua những nhược điểm đã nói ở trên, học tiếng Anh qua phim hoạt hình sẽ giúp học viên có thêm sự hứng thú, tăng cường động lực học hành.

Học tiếng Anh qua phim hoạt hình sẽ giúp chúng ta tập trung vào việc học hành hơn khi có sự kết hợp với mục tiêu giải trí.

Tham khảo thêm các khóa học tiếng Anh online tại E-talk. Thông tin về khóa học tiếng Anh dành cho trẻ em online

ĐĂNG KÝ HỌC THỬ MIỄN PHÍ TẠI ĐÂY

Học tiếng Anh qua phim hoạt hình

Cập nhật thông tin chi tiết về Chia Sẻ Cách Học Tiếng Anh Qua Phim / 2023 trên website Englishhouse.edu.vn. Hy vọng nội dung bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu của bạn, chúng tôi sẽ thường xuyên cập nhật mới nội dung để bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!